Tokumaru Labs

Transcript Sidecar

Chrome Extension · version 0.4.2 · Tokumaru Labs

View, copy, format, and export YouTube transcripts — right in Chrome's Side Panel.

YouTube字幕のコピー・保存方法を日本語で読む

Illustration of a video with timestamped captions in a side panel.
Product illustration. The extension's actual interface may differ.

Key features

How to copy a YouTube transcript

  1. Install and open a video. Add Transcript Sidecar from the Chrome Web Store, then open a YouTube video with available captions in desktop Chrome.
  2. Open the side panel. Click the Transcript Sidecar extension icon. Choose an available caption track; the JP / EN toggle changes the interface language.
  3. Copy or save. Copy the full transcript, readable paragraphs, or timestamped text. Use Markdown to keep the video title and source URL, or save a TXT or Markdown file.

From a video to your notes

Keep a lecture's captions beside the video while you review. Click a timestamp to return to a passage, or save Markdown with the source URL to organize your study notes. Paragraph formatting keeps the caption wording; it does not summarize or translate it.

Frequently asked questions

Can it transcribe a video without captions?

No. It reads captions made available by YouTube and does not transcribe audio. Caption availability and changes to YouTube can affect whether a transcript loads.

Does switching JP / EN translate the captions?

No. It changes the extension's buttons and messages. Caption languages depend on the tracks YouTube makes available for that video.

Can I keep the video title and link?

Yes. Markdown export includes the title, source URL, caption language information, and paragraph-formatted transcript.

What if the transcript does not load?

Check that the video has captions, reload the video page, and reopen the extension. Some videos and live streams do not expose usable captions. If the problem continues, use the support page.

Privacy

Links

GitHub repository Chrome Web Store

← Back to all products